南  大  門  再  建
【 南 大 門 便 り (7)】

「 たたら製鉄大成功 」

鉄穴(かんな)流し実演

炎を上げる溶鉱炉

炉をはずす所

真っ赤な炉の中

 去る2月11日に熊本県玉名市の疋野神社境内で早朝5時より午後4時ごろまで、第二回目のたたら製鉄が大勢の地元の人々の協力を得て行われ、大成功をおさめました。

 去年の土製の原始的な炉と違い、今年は小さなたたら用の溶鉱炉を製作して使った為、格段に効率がよくなりました。去年は15分に1回くらいの割合で、砂鉄や炭を炉に投入していたのですが、今年は5分間隔くらいの投入と変化が顕著で、14Kgも鋼が取れました。

 境内では、昔の砂鉄の選別方、鉄穴(かんな)流しの模型での実演説明や、パネル展示も行われました。また、焚き火パンで楽しむ子供や、地元名物の野草入りだご汁をおかわりして堪能する人もいました。それから、隣町の荒尾から、日本刀の試し切りを見せてくださる方々も来られ、その腕前に皆感嘆していました。

冷却中の鉄

できた鋼鉄を神前にお供え

製造した鋼鉄

斬試会の剣士達

たき火パン

だご汁

-------------------------------------------------------

☆ご意見、ご感想、ご投稿をrengein@up road.ne.jpへどうぞお寄せください。☆

写真集(3)
写真集(2)
写真集(1)
製鉄
持国天
南大門便り(1)
南大門TOPページ